Система времен в английском языке.

Английский язык – аналитический язык, т.е. в нем нет такой богатой системы окончаний, как в русском языке, который является синтетическим или флективным. Если в русском есть категория вида глагола (что делает? что сделает?), то в английском такого нет и быть не может. Как же английский язык выходит из этого неудобного положения? В нем есть стройная система видо-временных форм глагола, благодаря которым в английском можно передать все те же оттенки значений, которые в русском передаются с помощью вида глагола. Некоторые грамматисты считают, что в английском языке 12 времен, а другие прибавляют к ним глагол would и вот вам еще четыре формы и еще четыре времени. Абсурд! Как такое может быть? 16 времен, не многовато ли? Да как их вообще можно выучить? Может, не все они употребляются? Это только часть вопросов,которые задают те, кто не в курсе.

На самом деле времен всего три, что соответствует философской идее о прошлом, настоящем и будущем. Остальное – это виды глагола. У нас их два:совершенный и несовершенный, а в английском – 4; Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous. Теперь главное разобраться, как эти видо-временные формы употребляются.

Simple употребляется, когда действие происходит регулярно, или происходило или будет происходить в общем))) Сегодня, завтра, вчера или всегда.

Continuous употребляется, когда действие происходило, происходит или будет происходить в определенный момент. Кстати, возьмите на заметку, что Continuous никогда не переводится на русский глаголами совершенного вида. Continuous часто служит для описания ситуации, когда в книгах хотят детально обрисовать какой-либо момент, часто описывают природу с помощью Continuous.

Perfect употребляют, когда важен результат, а не время совершении действия. Почти всегда переводится глаголами совершенного вида за редкими исключениями, когда говорится о периоде с предлогами for и since.

Perfect Continuous выражает действие, которое началось в определенный момент в прошлом, продолжалось какое-то время и будет продолжаться дальше.

В заключении скажу, что система времен английского глагола очень стройна и логична. Все видо-временные формы употребляются как в письменной, так и в устной речи, если этого требует ситуации. Учите грамматику и не надейтесь, что удастся обойтись тремя четырьмя временами!